【新手屋主特輯】想要實用又整潔的玄關，規劃前先問自己這 4 個問題！
2020-02-11 07:37:56
撰文／Joyce Weng
流行文化瞬息萬變，日本的設計界有許多眼光獨到的設計師，像是服飾設計師皆川明（Akira Minagawa）致力於創造無法以「流行」來概括形容的特殊服飾，給予「流行」這兩個字不同的意義。
簡潔明快 日本織物融合北歐風
皆川明在1995年成立服飾品牌minä，2003年品牌改名為minä perhonen。「minä」是芬蘭語「我」的意思，同時也是日文「皆」的讀音，「perhonen」則是芬蘭語蝴蝶的意思，皆川明希望自己的設計，美得像蝴蝶一樣，穿的人也能因此散發美麗的光芒。選用芬蘭語作為品牌名稱，則是因為皆川明熱愛北歐，每一季品牌都會推出有想像力又帶著北歐風簡潔的作品。
朝聖minä perhonen店鋪 必訪galleria！
皆川明說，他曾經到歐洲漫無目的旅行，也曾經在創業之初，因為財務窘困而到魚市場打工，這些生活的點滴後來都成為他的靈感來源，並化為布料上的圖案。
而他的品牌minä perhonen在東京、神奈川、京都等地都設有店面，最特別的一家就位於以織物工藝聞名的京都，這家店舖窗明几淨，正符合京都的恬靜氣息。
圖片來源／minä perhonen
另外品牌在京都還有「galleria」（芬蘭語：畫廊），在畫廊裡不只能看到各種充滿皆川明風格的衣物、織品，更能欣賞皆川明收藏的創作，是minä perhonen迷必朝聖之地。
織品不設限 設計名椅也用minä perhonen
皆川明曾經在自己的書籍《穿著minä去旅行》中提到：「不論什麼事，我總是喜歡以和主流不同的角度來探索。這並不意味著我喜歡從偏斜的角度來看事情，而是許多事經常被埋在這些習慣的事和理所當然的事情當中，這些反而才是最重要的。」
這樣的堅持，讓他的作品不只在日本發光發熱，更在國際舞台上大放異彩，從服裝出發，他獨到的品味更延伸到家具、瓷器領域，就連丹麥百年品牌Fritz Hansen也曾與他合作，推出運用品牌布料的經典設計蛋椅（Egg Chair）、天鵝椅（Swan Chair）、七號椅（Series 7 Chair）等，讓這個日本設計師的創意，成功被全世界看見。
近期他更將生活的想像注入在民宿設計裡，於瀨戶內海的豐島上打造包棟民宿UMITOTA，來訪的旅人可以發現運用品牌布料的家具家飾，還可欣賞周邊的梯田與海岸景致，入住一晚，就能體驗皆川明式的生活美學！
